Канфідэнцыяльнасць і ўмовы выкарыстання
Умовы выкарыстання
Апошняе абнаўленне: 2 кастрычніка 2026 г.
Mirats Insights LLC
EIN 61-1995859
1309 Coffeen Avenue, STE, Sheridan, Wyoming 82801, United States
Гэтыя Умовы карыстання з'яўляюцца абавязковым пагадненнем паміж вамі і Mirats Insights LLC («мы», «нас» або «Пастаўшчык»). Яны рэгулююць ваш доступ да Mirats Rewards па адрасе https://rewards.mirats.app («Платформа») і апытанняў, заданняў і ўзнагарод, якія прапануюцца праз яе («Паслугі»).
Ствараючы ўліковы запіс, ставячы адзнаку ў полі згоды або карыстаючыся Паслугамі, вы згаджаецеся з гэтымі ўмовамі. Калі вы не згодныя, не стварайце ўліковы запіс, не карыстайцеся Платформай і не дасылайце нам інфармацыю пра сябе.
Англійскі тэкст з'яўляецца кантрактам. Пераклад, калі мы яго апублікуем, зроблены для зручнасці. Вашы ўласныя стандартныя ўмовы не распаўсюджваюцца на гэтыя адносіны, нават калі мы іх відавочна не адхіляем.
1. Паслугі
Платформа дазваляе зарэгістраваным удзельнікам («Удзельнікі») удзельнічаць у маркетынгавых даследаваннях, арганізаваных з даследчымі і рэкламнымі партнёрамі («Заданні»). Заданні могуць уключаць анлайн-апытанні, праверкі прадуктаў і тэставанне вэб-сайтаў або праграм. Выкананне Задання, як апісана, можа прынесці балы або іншую ўзнагароду.
Паслугі прапануюцца праз вэб-сайт. Мы не абяцаем, што канкрэтнае Заданне, узнагарода або аб'ём працы будуць даступныя. Выкарыстанне Паслуг не робіць вас нашым супрацоўнікам, агентам або партнёрам. Вы вырашаеце, ці пачынаць Заданне, і вы не падпарадкоўваецеся нашым інструкцыям адносна таго, як вы праводзіце свой час, за выключэннем таго, што вы павінны выкарыстоўваць краіну пражывання ў сваім акаўнце.
Гэтыя ўмовы дзейнічаюць толькі паміж вамі і Mirats Insights LLC. Старонняя крама, браўзер або пастаўшчык уваходу не з'яўляецца бокам гэтых умоў і не нясе адказнасці за Платформу.
2. Рэгістрацыя
- Наведвальнікі могуць чытаць агульнадаступныя старонкі. Для поўнага выкарыстання Паслуг патрабуецца ўліковы запіс.
- Гэты ўліковы запіс прызначаны для вашага асабістага, некамерцыйнага выкарыстання. Вы можаце мець толькі адзін уліковы запіс, і вы не можаце дзяліцца ім, прадаваць яго або перадаваць.
- Вы павінны падаваць дакладную, актуальную і поўную інфармацыю і падтрымліваць яе ў актуальным стане. Вы пацвярджаеце, што маеце права карыстацца Паслугамі ў адпаведнасці з гэтымі ўмовамі і заканадаўствам вашага месца жыхарства.
- Калі інфармацыя непраўдзівая, састарэла або няпоўная, або ў нас ёсць разумныя падставы меркаваць, што гэта так, мы можам прыпыніць або закрыць уліковы запіс і адмовіць у яго далейшым выкарыстанні.
- Вы павінны дасягнуць мінімальнага ўзросту, указанага для абранай вамі краіны. У большасці краін гэты ўзрост складае 18 гадоў. Там, дзе ў форме рэгістрацыі дазволены больш нізкі ўзрост, ён ніколі не ніжэйшы за 13 гадоў.
- Вы можаце праверыць і выправіць форму перад адпраўкай, а таксама пакінуць рэгістрацыю да яе завяршэння.
- Калі мы просім вас пацвердзіць свой адрас электроннай пошты або нумар тэлефона, уліковы запіс не будзе цалкам адкрыты, пакуль вы не выканаеце гэты крок у пазначаны намі час. Калі тэрмін дзеяння спасылкі або кода скончыцца, вам трэба будзе пачаць гэты крок зноўку.
- Калі вы ўваходзіце праз іншы сэрвіс, умовы гэтага сэрвісу таксама распаўсюджваюцца на ўваход. Праблемы з гэтым уваходам вырашаюцца з дапамогай гэтага пастаўшчыка.
- Вы можаце закрыць свой уліковы запіс у любы час, даслаўшы ліст на адрас [email protected]. Адкрытыя задачы заканчваюцца пасля закрыцця ўліковага запісу. Мы можам закрыць уліковы запіс, які не выкарыстоўваўся больш за 12 месяцаў, пасля таго, як дашлем ліст на адрас, указаны ўліковым запісе.
3. Змены
Мы можам выпраўляць спасылкі або ўносіць рэдакцыйныя змены ў гэтыя ўмовы. Мы таксама можам змяняць, дадаваць або выдаляць умовы, размяшчаючы абнаўленне на Платформе. Калі закон патрабуе вашай згоды, у паведамленні будзе паказана, як прыняць або адхіліць змяненне. Калі вы не згодныя, спыніце карыстацца Паслугамі. Калі вы працягваеце карыстацца імі пасля паведамлення, вы згаджаецеся з абнаўленнем, калі толькі закон не патрабуе больш позняй даты. Абнаўленне дзейнічае з даты, указанай на старонцы, калі мы не назваем больш познюю дату.
Мы можам змяніць або спыніць прадастаўленне Паслуг, або любой іх часткі, без папярэдняга запыту ў вас. Калі вы пярэчыце, вашым сродкам прававой абароны з'яўляецца спыненне карыстання Паслугамі. Мы не нясем адказнасці перад вамі або кім-небудзь яшчэ за змяненне або спыненне Паслуг.
Функцыя можа мець дадатковыя ўмовы, якія адлюстроўваюцца, калі вы вырашыце ёю карыстацца. Калі гэтыя ўмовы супярэчаць умовам для гэтай функцыі, дадатковыя ўмовы распаўсюджваюцца на гэту функцыю.
4. Вашы абавязкі
Вы не павінны выкарыстоўваць Паслугі незаконна або такім чынам, каб гэта парушала правы іншых асоб.
Калі ў вас ёсць уліковы запіс, вам неабходна:
- трымайце свае ўліковыя дадзеныя ў сакрэце;
- выкарыстоўвайце пароль даўжынёй не менш за 8 сімвалаў;
- неадкладна паведаміце нам, калі вы даведаецеся, што вашым уліковым запісам злоўжываюць, каб мы маглі заблакаваць доступ.
Вы нясеце адказнасць за дзеянні ў вашым акаўнце, у тым ліку за дзеянні іншых асоб, калі вы дазволілі такое выкарыстанне або маглі б прадухіліць яго пры належнай асцярожнасці. Абнаўляйце браўзер, які вы выкарыстоўваеце для Паслуг.
Калі закон не прадугледжвае іншае, вы не павінны:
- збіраць, скапіяваць або выкарыстаць Сэрвісы з дапамогай ботаў, пошукавых робатаў або падобных інструментаў;
- злоўжываць сістэмай, у тым ліку шляхам яе перапаўнення, адпраўкі ілжывай інфармацыі, атакі на яе або стварэння фальшывых акаўнтаў;
- загружаць шкоднаснае праграмнае забеспячэнне або іншым чынам перарываць або аслабляць працу Паслуг;
- рабіць падробленыя скрыншоты або іншыя доказы, выкарыстоўваць чужыя доказы або рабіць выгляд, што вы выканалі патрабаванні Задачы;
- публікаваць запісы экрана Сэрвісаў без нашай папярэдняй пісьмовай згоды;
- капіраваць або перавыдаваць матэрыялы партнёра, абароненыя аўтарскім правам, або ажыццяўляць зваротны інжынірынг Паслуг, за выключэннем выпадкаў, калі гэта дазваляе абавязковае заканадаўства;
- выкарыстоўваць VPN, проксі-сервер або іншае схаванае злучэнне, каб выглядаць як чалавек, які знаходзіцца ў краіне, адрознай ад краіны, указанай у вашым акаўнце, або выконваць Задачы па-за межамі краіны, у якой вы жывяце;
- адказваць на заданне несумленна, у тым ліку даваць ілжывыя адказы або даваць аднолькавы адказ на ўсе пытанні;
- збіраць асабістую інфармацыю пра іншых Удзельнікаў, выдаваць сябе за каго-небудзь або перапрадаваць доступ да вашага акаўнта;
- апублікаваць пытанні, адказы, спасылку або імя партнёра да задання.
Мы можам прыпыніць або закрыць доступ, калі вы падасце ілжывую інфармацыю, парушыце гэтыя ўмовы, або калі ўліковы запіс сведчыць пра махлярства, злоўжыванні або іншую падазроную дзейнасць, або калі ў нас ёсць іншая законная падстава для гэтага. Па магчымасці мы спачатку паведамім вам і дамо вам разумны час для вырашэння праблемы, калі толькі нам не трэба будзе дзейнічаць неадкладна. У выпадку махлярства мы таксама можам распачаць судовыя дзеянні ў адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам.
5. Задачы
Пасля рэгістрацыі вас могуць запрасіць у Задачы. Вы не маеце права на канкрэтнае Заданне або запрашэнне. Мы па сваім меркаванні вырашаем, якія Задачы прапанаваць, і можам абмежаваць некаторыя Задачы ўдзельнікамі, якія падалі дадатковую інфармацыю профілю або прайшлі праверку па нашым запыце.
Патрабаванні і ўзнагарода знаходзяцца ў апісанні гэтай задачы. За выключэннем тэрміну выканання ў гэтым апісанні, вы самі выбіраеце, калі выканаць задачу. Вам неабавязкова выконваць якія-небудзь задачы, і вы можаце выконваць іншую працу разам з вашым сяброўствам.
Партнёр можа папрасіць вас прыняць яго ўласныя ўмовы перад выкананнем Задачы. Гэтыя ўмовы партнёра рэгулююць апісанне гэтай Задачы і тое, як яна павінна быць выканана, і яны маюць пераважную сілу над гэтымі ўмовамі для гэтай Задачы.
Вы павінны дасылаць свае ўласныя адказы. Яны павінны быць сумленнымі і справядлівымі. Удзел праз ботаў, праграмнае забеспячэнне для рассылкі спаму або асобу іншай асобы забаронены. Мы можам праверыць, ці была задача выканана, і запытаць доказы. Мы таксама можам прыпыніць або завяршыць задачу, калі вы істотна парушылі гэтыя ўмовы. Калі мы спынім задачу па гэтай прычыне, вы не зможаце адкрыць яе зноў, і ўзнагарода за яе не належыць.
6. Узнагароды
- Узнагарода выплачваецца толькі пасля таго, як вы цалкам выканаеце Заданне ў адпаведнасці з яго апісаннем і пройдзеце любую праверку якасці.
- Узнагароды залічваюцца на ваш рахунак. Выплата даступная пасля дасягнення мінімальнага балансу, паказанага ў прадукце. Мы можам усталяваць ніжэйшы мінімум для спосабу аплаты або акцыі.
- Выплаты ажыццяўляюцца метадамі, паказанымі на Платформе. Гэтыя метады могуць мець свае ўласныя ўмовы, якія могуць змяняцца. У дзень можа быць даступна больш за адну выплату.
- Падарункавыя карты выпускаюцца трэцімі асобамі. Калі вы запытваеце такую, мы прадастаўляем код для гэтага эмітэнта, і на карту распаўсюджваюцца ўмовы эмітэнта.
- Узнагарода не выплачваецца, калі мы прыпынілі або завяршылі Заданне, калі адказы несапраўдныя, ілжывыя або незаконныя, або калі вы істотна парушаеце гэтыя ўмовы.
- Перад выплатай мы можам папрасіць вас прайсці праверку, напрыклад, пацвердзіць ваш тэлефон або рэквізіты выплаты. Мы можам затрымаць выплату, пакуль гэтая праверка не будзе паспяховай. Нам не патрабуецца сканаванне твару.
- Выплаты выкарыстоўваюцца на аснове звестак, якія захоўваюцца ў вашым акаўнце. Вы нясеце адказнасць за іх дакладнасць. Калі спосаб выплаты ўжо звязаны з іншым удзельнікам, мы можам яго заблакаваць.
- Вы нясеце адказнасць за любы падатак з атрыманых вамі ўзнагарод.
7. Як доўга гэта доўжыцца і чым гэта скончыцца
Гэтыя ўмовы дзейнічаюць да таго часу, пакуль адзін з нас іх не спыніць. Вы можаце закрыць свой уліковы запіс у любы час без тлумачэння прычын. Мы можам скасаваць дамову, папярэдзіўшы нас за адзін месяц, а таксама з-за бяздзейнасці. Вы лічыцеся неактыўным, калі не ўваходзілі ў сістэму больш за шэсць месяцаў. Перад тым, як выдаліць неактыўны ўліковы запіс, мы адправім вам электронны ліст і дамо вам чатыры тыдні, каб увайсці ў сістэму або падаць пярэчанне.
Калі пасля заканчэння тэрміну дзеяння рахунку на рахунку застаецца баланс, вы можаце на працягу 30 рабочых дзён папрасіць нас выплаціць суму, якая перавышае мінімальную, з дапамогай вашага спосабу выплаты, напісаўшы на адрас [email protected]. Мы можам адмовіць у гэтай выплаце, калі неабходная праверка не была завершана або калі рэквізіты выплаты несапраўдныя. Мы будзем супрацоўнічаць з вамі, каб выправіць праблему з рэквізітамі, якая не з'яўляецца вынікам махлярства.
Любы з нас можа неадкладна скасаваць дамову па прычыне. Падставай для нас з'яўляецца, у прыватнасці, калі вы:
- парушаць закон або парушаць чыесьці правы ў сувязі з Паслугамі, у тым ліку шляхам загрузкі або прасоўвання незаконнага або махлярскага кантэнту;
- абражаць, ганьбіць або зневажаць іншую асобу праз Паслугі;
- распаўсюджваць кантэнт, які парушае аўтарскія правы або іншыя правы;
- рэгістравацца больш за адзін раз або з рознымі імёнамі ці адрасамі электроннай пошты;
- парушаць, няправільна выкарыстоўваць або маніпуляваць Паслугамі, або іншым чынам наносіць нам шкоду праз іх выкарыстанне;
- парушаць гэтыя ўмовы працяглым або істотным чынам, што робіць неабгрунтаваным для нас працяг.
Калі мы скасуем дамову па прычыне, вы не зможаце зноў адкрыць уліковы запіс. Мы таксама можам прыпыніць дзеянне ўліковага запісу, пакуль мы разгледзім сур'ёзнае або працяглае парушэнне.
8. Інтэлектуальная ўласнасць
Платформа, Задачы і звязаныя з імі тэксты, графіка, лагатыпы і іншыя матэрыялы належаць нам, нашым ліцэнзіярам або нашым партнёрам, або выкарыстоўваюцца з дазволу. Вы не можаце капіяваць, змяняць, перавыдаваць або распаўсюджваць гэтыя матэрыялы без нашай папярэдняй пісьмовай згоды.
Мы даем вам асабістае, неэксклюзіўнае, неперадавальнае і непадлягаючае субліцэнзаванню права выкарыстоўваць Паслугі па прызначэнні, у тым ліку адлюстраваць іх на вашай прыладзе ў адпаведнасці з патрабаваннямі прадукту. Правы, не пазначаныя тут, захоўваюцца.
Вы захоўваеце права ўласнасці на адказы і іншы кантэнт, які вы дасылаеце. Вы даяце нам неэксклюзіўную, глабальную ліцэнзію на выкарыстанне гэтага кантэнту для працы Паслуг, на яго прадастаўленне партнёру, які замовіў Заданне, а таксама на захоўванне, фарматаванне і ўнясенне нязначных выпраўленняў для яго адлюстравання. Гэтая ліцэнзія працягвае дзейнічаць пасля выдалення вамі кантэнту або закрыцця ўліковага запісу, за выключэннем выпадкаў, калі заканадаўства патрабуе ад нас яго выдалення.
9. Адказнасць
Вы карыстаецеся Паслугамі на свой страх і рызыку. Яны прадастаўляюцца па меры іх даступнасці. Мы не гарантуем, што Заданне або ўзнагарода будуць заўсёды прапанаваны, або што Платформа будзе працаваць без перапынкаў або памылак. Інфармацыя на Платформе не з'яўляецца гарантыяй.
Вы нясеце адказнасць за свой кантэнт і свае паводзіны. Згодна з наступным пунктам, мы не нясем адказнасці за рашэнні, якія вы прымаеце, абапіраючыся на Паслугі, за страту дадзеных, за страчаны прыбытак або даход, або за ўскосныя, спецыяльныя, выпадковыя або наступныя страты, нават калі нам было паведамлена, што страты магчымыя.
Наша агульная адказнасць, якая вынікае з гэтых умоў або Паслуг за любы 12-месячны перыяд, абмяжоўваецца ўзнагародамі, залічанымі на ваш рахунак за гэты перыяд, або 100 доларамі ЗША, у залежнасці ад таго, што больш.
Нішто ў гэтых умовах не выключае адказнасці, якую нельга выключыць у адпаведнасці з заканадаўствам, якое да вас прымяняецца, у тым ліку адказнасці за махлярства або за смерць ці цялесныя пашкоджанні, выкліканыя халатнасцю, дзе гэта заканадаўства прымяняецца. У некаторых месцах пэўныя выключэнні не дапускаюцца. У гэтых месцах выключэнне дзейнічае толькі ў той ступені, у якой гэта дазваляе закон. Вы павінны захоўваць уласную копію неабходнай вам інфармацыі з вашай прылады.
10. Паведамленні
Мы дасылаем апавяшчэнні на адрас электроннай пошты, указаны ў вашым акаўнце. Вы згаджаецеся з тым, што электроннай пошты дастаткова для выканання юрыдычных патрабаванняў аб апавяшчэнні. Калі на гэты адрас нельга атрымліваць пошту, адпраўка намі электроннага ліста ўсё роўна лічыцца паведамленнем. Мы не нясем адказнасці за фільтры, якія ўжываеце вы або ваш пастаўшчык паслуг электроннай пошты.
11. Канфідэнцыяльнасць
Як мы выкарыстоўваем асабістую інфармацыю, апісана ў Канфідэнцыяльнасць і Файлы cookie. Гэтыя палітыкі з'яўляюцца часткай гэтых умоў.
12. Паведамленне для Каліфорніі
Калі вы з'яўляецеся жыхаром Каліфорніі, паслугі прадастаўляюцца Mirats Insights LLC. Пытанні або скаргі можна адпраўляць па адрасе [email protected]. Вы таксама можаце звязацца з аддзелам дапамогі па скаргах Аддзела абслугоўвання спажыўцоў Дэпартамента па справах спажыўцоў Каліфорніі па пошце па адрасе: 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, USA, або па тэлефоне +1 (800) 952-5210. Жыхары Каліфорніі могуць адмовіцца ад продажу або абмену асабістай інфармацыяй на старонцы Не прадавайце мае персанальныя даныя.
13. Права і спрэчкі
Гэтыя ўмовы рэгулююцца заканадаўствам штата Ваёмінг, ЗША, без уліку нормаў калізійнага права. Юрысдыкцыяй валодаюць суды штата і федэральныя суды акругі Шэрыдан, штат Ваёмінг. Гэта не адмяняе абавязковага права спажыўца ў краіне вашага пражывання. Канвенцыя Арганізацыі Аб'яднаных Нацый аб дагаворах міжнароднай куплі-продажу тавараў не прымяняецца.
Калі ласка, напішыце па адрасе [email protected], перш чым падаваць афіцыйную прэтэнзію, каб мы маглі паспрабаваць яе вырашыць. Прэтэнзія павінна быць пададзена на працягу аднаго года пасля падзеі, на якой яна грунтуецца, калі толькі ў вашым месцы жыхарства не прадугледжаны больш працяглы перыяд.
Калі адна частка гэтых умоў не можа быць выканана, астатнія часткі ўсё роўна дзейнічаюць. Гэтыя ўмовы, Палітыка прыватнасці і Палітыка выкарыстання файлаў cookie з'яўляюцца поўным пагадненнем для Mirats Rewards і замяняюць папярэднія пагадненні па гэтым пытанні. Змена гэтых умоў павінна быць зроблена ў пісьмовай форме, уключаючы апублікаванае абнаўленне, апісанае ў раздзеле 3.