Adatvédelem és felhasználási feltételek
Felhasználási feltételek
Utolsó frissítés: 2026. október 2.
Mirats Insights LLC
EIN 61-1995859
1309 Coffeen Avenue, STE, Sheridan, Wyoming 82801, United States
Jelen Felhasználási Feltételek kötelező érvényű szerződést képeznek Ön és az Mirats Insights LLC („mi”, „minket” vagy „Szolgáltató”) között. Ezek szabályozzák az Ön hozzáférését a Mirats Rewards platformhoz az https://rewards.mirats.app oldalon (a „Platform”), valamint az azon keresztül kínált felmérésekhez, feladatokhoz és jutalmakhoz (a „Szolgáltatások”).
Fiók létrehozásával, az elfogadó négyzet bejelölésével vagy a Szolgáltatások használatával Ön elfogadja ezeket a feltételeket. Ha nem ért egyet, ne hozzon létre fiókot, ne használja a Platformot, és ne küldjön nekünk információkat magáról.
Az angol szöveg a szerződés. A fordítás, ha közzétesszük, az kényelmi okokból készült. Az Önök saját általános szerződési feltételei nem vonatkoznak erre a kapcsolatra, még akkor sem, ha azokat kifejezetten nem utasítjuk el.
1. A szolgáltatások
A Platform lehetővé teszi a regisztrált tagok („Tagok”) számára, hogy részt vegyenek kutatási és hirdetési partnerekkel szervezett piackutatási feladatokban („Feladatok”). A feladatok magukban foglalhatnak online felméréseket, termékteszteket, valamint weboldal- vagy alkalmazásteszteket. A Feladatok leírtak szerinti elvégzésével pontokat vagy más jutalmat lehet szerezni.
A Szolgáltatásokat a weboldalon keresztül kínáljuk. Nem ígérjük, hogy egy adott Feladat, jutalom vagy munkamennyiség elérhető lesz. A Szolgáltatások használata nem teszi Önt alkalmazottunkká, ügynökünkké vagy partnerünkké. Ön dönti el, hogy elindít-e egy Feladatot, és nem a mi utasításaink szerint tölti az idejét, azzal a kivétellel, hogy a fiókjában a lakóhelye szerinti országot kell használnia.
Ezek a feltételek kizárólag Ön és az Mirats Insights LLC között érvényesek. Harmadik fél áruház, böngésző vagy bejelentkezési szolgáltató nem részese ezeknek a feltételeknek, és nem felelős a Platformért.
2. Regisztráció
- A látogatók nyilvános oldalakat olvashatnak. A Szolgáltatások teljes körű használatához fiók szükséges.
- A fiók személyes, nem kereskedelmi célú használatra szolgál. Csak egy fiókod lehet, és azt nem oszthatod meg, nem adhatod el és nem ruházhatod át.
- Pontos, aktuális és teljes információkat kell megadnia, és azokat naprakészen kell tartania. Ön megerősíti, hogy jogosult a Szolgáltatások használatára a jelen feltételek és az Ön lakóhelye szerinti törvények értelmében.
- Ha az információ valótlan, elavult vagy hiányos, vagy alapos okunk van azt feltételezni, hogy az, felfüggeszthetjük vagy lezárhatjuk a fiókot, és megtagadhatjuk a további használatot.
- El kell érned a kiválasztott országra vonatkozó minimális életkort. Ez a korhatár a legtöbb országban 18 év. Ahol a regisztrációs űrlap alacsonyabb életkort engedélyez, az soha nem 13 év alatt van.
- A beküldés előtt áttekintheti és javíthatja az űrlapot, és a befejezés előtt kiléphet a regisztrációból.
- Amennyiben e-mail cím vagy telefonszám megerősítését kérjük, a fiók csak akkor válik teljesen nyitottá, ha a megadott időn belül befejezi ezt a lépést. Ha a link vagy a kód lejár, akkor újra kell kezdenie azt a lépést.
- Ha egy másik szolgáltatáson keresztül jelentkezik be, akkor az adott szolgáltatás feltételei is érvényesek a bejelentkezésre. A bejelentkezéssel kapcsolatos problémákat az adott szolgáltatóval kell kezelni.
- Fiókját bármikor lezárhatja az [email protected] címre küldött e-mailben. A Nyílt Feladatok a fiók lezárásával érnek véget. A 12 hónapnál hosszabb ideig nem használt fiókokat lezárhatjuk, miután e-mailben értesítettük a fiókhoz tartozó címről.
3. Változások
Jogosultak vagyunk a hivatkozások javítására vagy szerkesztői módosítások elvégzésére ezeken a feltételeken. A feltételeket a frissítés Platformon történő közzétételével is módosíthatjuk, hozzáadhatjuk vagy eltávolíthatjuk. Amennyiben a törvény az Ön hozzájárulását írja elő, az értesítésben tájékoztatjuk Önt a módosítás elfogadásáról vagy elutasításáról. Ha nem ért egyet, hagyja abba a Szolgáltatások használatát. Ha az értesítés után is használja őket, azzal elfogadja a frissítést, kivéve, ha a törvény többet ír elő. A frissítés az oldalon feltüntetett dátumtól érvényes, kivéve, ha későbbi dátumot adunk meg.
A Szolgáltatásokat, vagy azok bármely részét előzetes megkérdezés nélkül módosíthatjuk vagy leállíthatjuk. Ha Ön kifogást emel, jogorvoslatként leállíthatja a Szolgáltatások használatát. Nem vállalunk felelősséget Önnel vagy bárki mással szemben a Szolgáltatások megváltoztatásáért vagy leállításáért.
Egy funkcióhoz tartozhatnak további feltételek, amelyek akkor jelennek meg, amikor használni kívánja azt. Ha ezek a feltételek ütköznek az adott funkció feltételeivel, akkor a további feltételek érvényesek az adott funkcióra.
4. Az Ön kötelezettségei
Tilos a Szolgáltatásokat jogellenesen vagy mások jogait sértő módon használni.
Ha van fiókod, a következőket kell tenned:
- tartsa meg magának a bejelentkezési adatait;
- használjon legalább 8 karakterből álló jelszót;
- Azonnal értesítsen minket, ha tudomást szerez arról, hogy a fiókkal visszaélnek, hogy blokkolhassuk a hozzáférést.
Ön felelős a fiókjában végzett tevékenységekért, beleértve mások tevékenységét is, amennyiben Ön engedélyezte a felhasználást, vagy ésszerű gondossággal megakadályozhatta volna azt. Tartsa naprakészen a Szolgáltatásokhoz használt böngészőt.
Hacsak a törvény másként nem rendelkezik, tilos:
- a Szolgáltatások lekaparása, másolása vagy gyűjtése botokkal, crawlerekkel vagy hasonló eszközökkel;
- a rendszerrel való visszaélés, beleértve az elárasztását, hamis információk küldését, támadást vagy hamis fiókok létrehozását;
- kártevő programot tölt fel, vagy más módon megszakítja vagy gyengíti a Szolgáltatásokat;
- hamis képernyőképek vagy egyéb bizonyítékok használata, valaki más bizonyítékának használata, vagy annak színlelése, hogy teljesítette egy Feladat követelményeit;
- előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül közzétenni a Szolgáltatások képernyőfelvételeit;
- partner szerzői jogvédelem alatt álló anyagainak másolása vagy újraközlése, illetve a Szolgáltatások visszafejtése, kivéve, ha ezt kötelező törvény megengedi;
- VPN, proxy vagy más rejtett kapcsolat használata annak érdekében, hogy úgy tűnjön, mintha a fiókjában szereplő országtól eltérő országban lenne, vagy Feladatok végrehajtása a lakóhelyén kívül;
- rosszhiszeműen válaszoljon egy Feladatra, beleértve a hamis válaszokat vagy a minden kérdésre ugyanazt a választ;
- személyes adatokat gyűjteni más Tagokról, másokat megszemélyesíteni, vagy a fiókodhoz való hozzáférést viszonteladni;
- közzéteheted egy feladat kérdéseit, válaszait, linkjét vagy a partner nevét.
Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a hozzáférést, ha hamis információkat adsz meg, megszeged ezeket a feltételeket, vagy a fiók csalást, visszaélést vagy más gyanús tevékenységet mutat, illetve ha erre más jogos okunk van. Ahol tudjuk, először értesítünk, és ésszerű időt biztosítunk a probléma megoldására, kivéve, ha azonnal cselekednünk kell. Csalás esetén jogi lépéseket is tehetünk, a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően.
5. Feladatok
A regisztráció után meghívást kaphatsz a Feladatokhoz. Nincs jogod egy adott Feladathoz vagy meghíváshoz. Saját belátásunk szerint döntünk arról, hogy mely Feladatokat kínáljuk fel, és bizonyos Feladatokat korlátozhatunk azokra a Tagokra, akik további profiladatokat adtak meg, vagy kitöltöttek egy általunk kért ellenőrzést.
A követelmények és a jutalom az adott Feladat leírásában található. A leírásban szereplő határidőn kívül te döntöd el, hogy mikor végzed el a Feladatot. Nem kötelező semmilyen Feladatot elvégezned, és a tagságod mellett más munkát is végezhetsz.
Egy partner kérheti Öntől, hogy egy Feladat elvégzése előtt fogadja el a saját feltételeit. Ezek a partnerfeltételek szabályozzák az adott Feladat leírását és elvégzésének módját, és elsőbbséget élveznek az adott Feladatra vonatkozó jelen feltételekkel szemben.
Saját válaszokat kell küldened. Őszintéknek és tisztességeseknek kell lenniük. Botokon, spam szoftvereken vagy más személyazonosságon keresztül tilos a részvétel. Ellenőrizhetjük, hogy egy Feladat elkészült-e, és bizonyítékot kérhetünk. Szüneteltethetjük vagy leállíthatjuk a Feladatot, ha lényegesen megszegted ezeket a feltételeket. Ha emiatt leállítunk egy Feladatot, nem nyithatod meg újra, és nem jár érte jutalom.
6. Jutalmak
- A jutalom csak akkor jár, ha a Feladatot a leírásnak megfelelően teljes mértékben teljesítetted, és minden minőségellenőrzés is sikeresen megtörtént.
- A jutalmakat jóváírjuk a számládon. A kifizetés akkor lehetséges, ha eléred a termékben feltüntetett minimális egyenleget. Előfordulhat, hogy alacsonyabb minimumot állítunk be egy fizetési módhoz vagy egy promócióhoz.
- A kifizetések a Platformon feltüntetett módokon történnek. Ezeknek a módoknak saját feltételeik lehetnek, amelyek változhatnak. Egy nap több kifizetés is lehetséges.
- Az ajándékkártyákat harmadik felek bocsátják ki. Amikor igényel egyet, a kódot elérhetővé tesszük az adott kibocsátó számára, és a kibocsátó feltételei vonatkoznak a kártyára.
- Nem jár jutalom, ha felfüggesztettük vagy befejeztük a Feladatot, ha a válaszok érvénytelenek, valótlanok vagy jogellenesek, illetve ha Ön lényegesen megszegi ezeket a feltételeket.
- Kifizetés előtt kérhetjük, hogy végezzen el egy ellenőrzést, például erősítse meg a telefonszámát vagy a kifizetési adatokat. A kifizetést visszatarthatjuk, amíg az ellenőrzés sikeres nem lesz. Nem kérünk arcvizsgálatot.
- A kifizetések a fiókodban tárolt adatokat használják. Te vagy a felelős azok pontosságáért. Ha egy kifizetési mód már egy másik taghoz van hozzárendelve, akkor blokkolhatjuk azt.
- A kapott jutalmak után fizetendő adókért Ön a felelős.
7. Meddig tart ez, és hogyan ér véget
Ezek a feltételek mindaddig érvényesek, amíg bármelyikünk fel nem mondja őket. Fiókját bármikor indoklás nélkül lezárhatja. A szerződést egy hónapos felmondási idővel, valamint inaktivitás esetén is felmondhatjuk. Inaktívnak minősül, ha több mint hat hónapja nem jelentkezett be. Mielőtt törölnénk egy inaktív fiókot, e-mailben értesítjük, és négy hetet biztosítunk a bejelentkezésre vagy a tiltakozásra.
Ha a számla megszüntetésekor fennmarad egyenleg, 30 munkanapon belül írásban kérheti tőlünk, hogy a minimális összegnél nagyobb összeget fizessünk ki a kifizetési módodra az [email protected] címre. Megtagadhatjuk a kifizetést, ha a kötelező csekk nem került kitöltésre, vagy ha a kifizetési adatok nem érvényesek. Együttműködünk Önnel a nem csalásból eredő adatokkal kapcsolatos problémák megoldásában.
Bármelyikünk jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani indokolt esetben. A mi felmondási idenk különösen akkor tartozik, ha Ön:
- a Szolgáltatásokkal kapcsolatban törvényt sérteni vagy valakinek a jogait megsérteni, beleértve illegális vagy csalárd tartalom feltöltését vagy népszerűsítését;
- sértegetni, rágalmazni vagy becsmérelni egy másik személyt a Szolgáltatásokon keresztül;
- olyan tartalom terjesztése, amely szerzői jogokat vagy más jogokat sért;
- regisztráljon egynél többször, vagy különböző nevekkel vagy e-mail címekkel;
- a Szolgáltatások megzavarása, visszaélésszerű használata vagy manipulálása, illetve a használat során történő egyéb módon történő károkozás;
- olyan módon szegi meg ezeket a feltételeket, amely ésszerűtlenné teszi számunkra a folytatást.
Ha indokolt esetben szüntetjük meg a szerződést, a fiókot nem lehet újra megnyitni. Fel is függeszthetjük a fiókot, amíg kivizsgáljuk a súlyos vagy folyamatos szerződésszegést.
8. Szellemi tulajdon
A Platform, a Feladatok, valamint a kapcsolódó szövegek, grafikák, logók és egyéb anyagok a miénk, licencadóink vagy partnereink tulajdonát képezik, vagy engedéllyel kerülnek felhasználásra. Az anyagokat előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül nem másolhatja, módosíthatja, teheti közzé újra vagy terjesztheti.
Személyes, nem kizárólagos, nem átruházható, nem továbblicencelhető jogot biztosítunk Önnek a Szolgáltatások rendeltetésszerű használatára, beleértve a termék által megkövetelt módon történő megjelenítésüket az Ön eszközén. Az itt fel nem sorolt jogok fenntartva.
Ön megtartja a válaszok és az Ön által beküldött egyéb tartalmak tulajdonjogát. Ön nem kizárólagos, világszerte érvényes licencet ad nekünk a tartalom felhasználására a Szolgáltatások működtetéséhez, annak a Feladatot megrendelő partnernek történő átadására, valamint tárolására, formázására és kisebb javítások elvégzésére a megjelenítés érdekében. Ez a licenc a tartalom törlése vagy a fiók bezárása után is érvényben marad, kivéve, ha a törvény előírja számunkra a törlésünket.
9. Felelősség
A Szolgáltatásokat saját felelősségére használja. Ezeket elérhetőségük szerint biztosítjuk. Nem garantáljuk, hogy a Feladat vagy jutalom mindig elérhető lesz, illetve hogy a Platform megszakításmentes vagy hibamentes lesz. A Platformon található információk nem jelentenek garanciát.
Ön felelős a tartalmáért és a magatartásáért. A következő bekezdés rendelkezéseinek megfelelően nem vállalunk felelősséget az Ön által a Szolgáltatásokra támaszkodva hozott döntésekért, az adatvesztésért, az elmaradt haszonért vagy bevételért, illetve a közvetett, különleges, véletlenszerű vagy következményes veszteségért, még akkor sem, ha tájékoztattak minket a veszteség lehetőségéről.
A jelen feltételekből vagy a Szolgáltatásokból eredő teljes felelősségünk bármely 12 hónapos időszakban az adott időszakban a számláján jóváírt jutalmakra vagy 100 USD-ra korlátozódik, attól függően, hogy melyik a nagyobb.
Jelen feltételekben semmi sem zárja ki a felelősséget, amelyet az Önre vonatkozó törvények értelmében nem lehet kizárni, beleértve a csalásért vagy a gondatlanságból okozott halálesetért vagy személyi sérülésért való felelősséget, amennyiben az adott törvény alkalmazandó. Egyes helyeken bizonyos kizárások nem engedélyezettek. Ezeken a helyeken a kizárás csak annyiban érvényes, amennyiben a törvény megengedi. Tartsa meg a saját másolatát az eszközéről származó, Önnek szükséges információkról.
10. Közlemények
Értesítéseket küldünk a fiókjában megadott e-mail címre. Ön elfogadja, hogy az e-mail elegendő a jogi értesítési kötelezettség teljesítéséhez. Ha az adott cím nem tud leveleket fogadni, az e-mail küldése akkor is értesítésnek minősül. Nem vagyunk felelősek az Ön vagy az e-mail-szolgáltatója által alkalmazott szűrőkért.
11. Adatvédelem
A személyes adatok felhasználásának módját az Adatvédelem és az Cookie-szabályzat szabályzatok írják le. Ezek a szabályzatok a jelen feltételek részét képezik.
12. Kaliforniai közlemény
Ha Ön kaliforniai lakos, a Szolgáltatásokat az Mirats Insights LLC nyújtja. Kérdéseit vagy panaszait az [email protected] címre küldheti. Kapcsolatba léphet a Kaliforniai Fogyasztóvédelmi Ügyek Minisztériumának Fogyasztói Szolgáltatások Osztályának Panaszsegítő Egységével is postai úton a 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, USA címen, vagy telefonon a +1 (800) 952-5210 számon. A kaliforniai lakosok az Ne adják el a személyes adataimat oldalon leiratkozhatnak a személyes adataik értékesítéséről vagy megosztásáról.
13. Jog és viták
Ezeket a feltételeket az Amerikai Egyesült Államokbeli Wyoming állam törvényei szabályozzák, tekintet nélkül a kollíziós szabályokra. A Wyoming állambeli Sheridan megyei állami és szövetségi bíróságok rendelkeznek joghatósággal. Ez nem szünteti meg a lakóhelye szerinti országban kötelező fogyasztói jogot. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének az áruk nemzetközi adásvételére vonatkozó szerződésekről szóló egyezménye nem alkalmazandó.
Kérjük, írjon az [email protected] címre, mielőtt hivatalos kárigényt nyújtana be, hogy megpróbálhassuk megoldani azt. A kárigényt az azt megalapozó eseménytől számított egy éven belül kell benyújtani, kivéve, ha az Ön lakóhelyén hosszabb időszak van előírva.
Ha a jelen feltételek egy része nem érvényesíthető, a többi továbbra is érvényes. Jelen feltételek, az Adatvédelmi irányelvek és a Sütikre vonatkozó irányelvek alkotják a Mirats Rewards teljes megállapodását, és felváltják az adott témában kötött korábbi megállapodásokat. A jelen feltételek módosítását írásban kell megtenni, amely magában foglalja a 3. szakaszban leírt közzétett frissítést is.